Skip to main content

KRIVAN Cultural Consultancy- SLOVAK (Roma) Legal Translation & Interpreting services

Summary
CROSS-CULTURAL CONSULTANCY (Slovak, Czech, Roma)~ Bi-Lingual MEDIATION~COMMUNICATION FACILITATION~ TRANSLATION~INTERPRETING~ PUBLIC LIAISONS and related services. Tweeting @ConsultSlovak


Description

CROSS-CULTURAL CONSULTANCY, Professional INTERPRETING, Bi-Lingual MEDIATION, Public Relations and related services

Services offered: Face to face, Remote, Simultaneous, Consecutive, Written, consultancy, Expert Speaker, PR liasions and Community access

Public Service/ NRPSI Registered, Professional, Qualified and Independent Interpreter (DPSI - Diploma in Public Service Interpreting/NRPSI-Law: Slovak & English):

HMCS - Crimina and Family Law Centres (England, Wales, Scotland, NI, Ireland), Police, SOCA, Interpol, Probation, Prison Service, Solicitors, Health Service, Child Protection, Education, HMRC, Immigration, DWP, HSE, Health and Safety Tests live interpreting.

Specialities:

Consecutive and Simultaneous (Conference and Business) Interpreting; Law and Order (Human Trafficking, Missing People, Child Protection, Murder Trials); Health (Live Operations, Psychiatry, Trauma); Language Assessment, DPSI tutoring, Translation and Localization, Voiceovers, Creative Writing, Tag Lines, Business Research, Intercultural Consultancy, Bilingual/ Investigative Journalism and Mediation

Cultural activities and services:

Wealth of experiences in working with Roma minority here and in Slovakia as well as background knowledge and ability to access and facilitate communication with the settled Roma groups in the UK.
Bilingual (Photo and Community)Journalism and research, Promotion of Czech and Slovak Cultures in the UK and abroad.


Who to contact

Contact Name
Bibiana Jordan-Horvath, CL-RPSI
Contact Position
CHARTERED Language Specialist~NRPSI~ Registered Public Service Interpreter~ Cultural Consultant~ Bi-Lingual Mediator~ Mentor~ Coach
Telephone
07807420153
E-mail
bjordan.horvath@gmail.com - consult.slovak@gmail.com
Website
Chartered Institute of Linguists
Twitter
https://twitter.com/ConsultSlovak

Where to go

Address
Sheffield
Postcode
S1

When is it on?

Time / Date Details
24/7

Inclusion Information

Wheelchair Access
Yes
Able to accommodate other cultures/ethnicities
Yes
Culture/ethnicities accommodated
All

Other Details

Facilities
  • ESOL Classes
  • Drop-in Facilities
  • Secure setting
  • Days out/visits
  • Visual aids
  • Meeting Rooms

Last Updated
10/03/2020
Keywords
public liasions, mediation, interpreting, Slovak, Roma, consultancy, translation, NRPSI, CIOL, linguist, expert, community, journalism, ESOL, coaching, public speaking, education
Back to top Contact US
Powered by Open Objects © Open Objects Software Limited